Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
och att var och en av eder vet att hava sin egen maka i helgelse och ära,
ut abstineatis vos a fornicatione ut sciat unusquisque vestrum suum vas possidere in sanctificatione et honor
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gud har ju icke kallat oss till orenhet, utan till att leva i helgelse.
non enim vocavit nos deus in inmunditia sed in sanctification
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
men vi för vår del äro pliktiga att alltid tacka gud för eder käre bröder, i herrens älskade, därför att gud från begynnelsen har utvalt eder till frälsning, i helgelse i anden och i tro på sanningen.
nos autem debemus gratias agere deo semper pro vobis fratres dilecti a deo quod elegerit nos deus primitias in salutem in sanctificatione spiritus et fide veritati
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.