Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den garanterade ljudeffektnivån för utrustning enligt nedan får inte överstiga de tillåtna ljudeffektnivåer som framgår av följande tabell över gränsvärden:
turpmāk uzskaitīto iekārtu garantētais skaņas intensitātes līmenis nedrīkst pārsniegt pieļaujamo skaņas intensitātes līmeni, kas norādīts robežvērtību tabulās:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
cen _bar_ en iso 3741:1999 akustik – bestämning av ljudeffektnivåer för bullerkällor – precisionsmetoder för bredbandskällor i efterklangsrum (iso 3741:1999) _bar_ 24.6.2003 _bar_ en 23741:1991 _bar_ datum passerat ( 24.6.2003) _bar_
cen _bar_ en iso 3741:1999 akustika — trokšņu avotu skaņas jaudas līmeņu noteikšana ar skaņas spiediena palīdzību — precīzās metodes reverberācijas kamerām (iso 3741:1999) _bar_ 24.6.2003 _bar_ en 23741:1991 _bar_ darbības izbeigšanās datums ( 24.6.2003) _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: