Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du är oskyldig.
tu tur neesi vainīga.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- han var oskyldig.
viņš bija nevainīgs vīrs.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jag är oskyldig !
ejam!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- du är ju oskyldig.
- tu neesi vainīgs.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jag är oskyldig, rose !
- nāc, dēls! iesim! - roze!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
spela inte så oskyldig.
neizliecies tik nevainīgs,pūlkvedi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tror du han är oskyldig?
vai tu tici, ka viņš ir nevainīgs?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ingen är oskyldig, vännen.
neviens nav bez vainas, draugs.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
– skjut inte, jag är oskyldig.
nešaujiet. nešaujiet, esmu nevainīga.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
du sa ju att du var oskyldig.
tu teici, ka neko nedarīji.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
du vet att jag är oskyldig, rose.
tu zini, es to neizdarīju, roze. tu zini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- att han var oskyldig till exempel.
kā ar to, ka viņš bija nevainīgs?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-han är student, han är oskyldig.
ejam.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
den första jag dödade var oskyldig.
pirmais cilvēks, ko nogalināju, džek, bija nevainīgs.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jag lovar att jag är helt oskyldig!
priekšniek, es zvēru, ka man ar to nav nekādas saistības!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
endast dumbledore trodde han var oskyldig.
tikai dumidors ticēja viņa nevainīgumam.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jag är oskyldig, nån vill sätta dit mig.
- pēdējā iespēja. esmu nevainīga, kāds mani iegāza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rose, hur fick du veta att jag var oskyldig ?
roze, kā tu saprati, ka es to neizdarīju?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
du avslöjade sanningen och räddade en oskyldig man.
tu palīdzēji uzzināt patiesību. izglābi nevainīgo no baisa likteņa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
min dotter var nära döden för själar oskyldig?
mana meita ir tuvu nāvei. nevainīgai dvēselei?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: