Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
revisionsmyndighetens uppgifter
revīzijas iestādes funkcijas
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
artikel 62 revisionsmyndighetens uppgifter
62. pants revīzijas iestādes funkcijas
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
bilaga 7 mall för revisionsmyndighetens rapport
7. pielikums revīzijas iestādes ziņojuma paraugs
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stärka den högsta revisionsmyndighetens oberoende.
nostiprināt augstākās revīzijas iestādes neatkarību.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bilaga vii förlaga till revisionsmyndighetens rapport
vii pielikums revīzijas iestādes ziņojuma paraugs
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
revisionsmyndighetens ansvarsområden och funktioner bör fastställas.
būtu jānosaka revīzijas iestādes pienākumi un uzdevumi.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
bilaga vii förlaga till revisionsmyndighetens rapport
vii pielikums revīzijas iestādes ziņojuma paraugs
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
c) revisionsmyndighetens uppgifter enligt artikel 62.
c) revīzijas iestādes funkcijas saskaņā ar 62. pantu.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
organisation hos revisionsmyndighetens och de revisionsorgan den ansvarar för
revīzijas iestādes un iestāžu, par kurām tā ir atbildīga, apraksts
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
revision av projekt och system sker under revisionsmyndighetens överinseende.
par projektu un sistēmu revīziju veikšanu ir atbildīga revīzijas iestāde.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:
(20)revisionen av insatserna sker under revisionsmyndighetens överinseende.
pamatregulas 48. pantā minēto ex ante izvērtējumu pievienodarbības programmai.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
redogör för revisionsmyndighetens oberoende från förvaltningsmyndigheten och den attesterande myndigheten.
norāde par revīzijas iestādes neatkarību no vadošās iestādes un sertifikācijas iestādes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
den nya lagen måste innehålla en bestämmelse om revisionsmyndighetens ekonomiska oberoende.
jaunajā likumā jāietver atsauce, kas apstiprina palātas finansiālo neatkarību.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
donationer från politiska stiftelser till partier omfattas inte av den nationella revisionsmyndighetens granskning.
politisko fondu ziedojumi partijām nav pakļauti valsts revīzijas iestādes pārbaudēm.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kommissionen bör kunna granska revisionsmyndighetens verifieringskedja eller delta i revisionsmyndighetens revisioner på plats.
būtu jādod iespēja komisijai pārbaudīt revīzijas iestādes veiktās revīzijas liecības vai piedalīties revīzijas iestādes veiktajās pārbaudēs uz vietas.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
revisionsmyndighet
revīzijas iestāde
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 4
Quality: