Results for studieläkemedlet translation from Swedish to Latvian

de flesta patienterna fortsatte med studieläkemedlet efter att infektionen hade avklingat.
vairākums pacientu turpināja piedalīties pētījumā pēc infekcijas izārstēšanas.

alla symtom och onormala laboratorievärden avklingade utan behandling efter utsättande av studieläkemedlet.
visi simptomi un laboratorijas rezultātu novirzes pēc pētījuma zāļu lietošanas pārtraukšanas izzuda bez ārstēšanas.

256 patienter i åldrarna 16 till 91 år randomiserades till behandling och fick minst en dos av studieläkemedlet.
terapijai tika randomizēti 256 pacienti vecumā no 16 līdz 91 gadam, un viņi saņēma vismaz vienu pētāmā preparāta devu.

i kliniska studier hanterades myelosuppression genom behandlingsuppehåll, dosreduktion eller att behandlingen med studieläkemedlet avslutades.
mielosupresija klīniskajos pētījumos mielosupresija tika kontrolēta ar devu pārtraukumiem, devu mazināšanu vai pētījuma terapijas pārtraukšanu.

den högre risken för blödningsepisoder hos patienter som behandlades med prasugrel kvarstod i upp till 7 dagar från den senast intagna dosen av studieläkemedlet.
lielāks asiņošanas risks ar prazugrelu ārstētajiem pacientiem saglabājās līdz 7 dienām ilgi pēc pēdējās pētāmo zāļu devas.

i dessa studier gavs studieläkemedlet initialt dagen före operationen, under operationsdagen och i upp till 2- 4 veckor postoperativt.
Šajos pētījumos izpētāmo medikamentu ievadīja dienu pirms operācijas, turpināja ievadīt operācijas dienā un līdz 2- 4 nedēļām pēcoperācijas periodā.

inga försök har gjorts att via design eller analys av studierna med champix särskilja de biverkningar som orsakats av studieläkemedlet från dem som eventuellt orsakats av utsättande av nikotin.
nav mēģināts, plānojot pētījumu vai analizējot champix pētījumu rezultātus, nodalīt blakusparādības, kas saistāmas ar pētāmā preparāta lietošanu, no blakusparādībām, kuras varētu būt saistītas ar atturēšanos no nikotīna.

andelen patienter som genomgick kolektomi vid något tillfälle inom 54 veckor efter den första infusionen av studieläkemedlet samlades in och sammanslogs från act 1 och act 2 studierna och deras förlängningar.
ziņas pa pacientu proporciju, kuriem tika veikta kolektomija jebkurā laikā 54 nedēļu periodā pēc pētāmo zāļu pirmās infūzijas, tika iegūtas un apkopotas no act 1 un act 2 pētījumiem un to pagarinājumiem.

prövare instruerades till att titrera studieläkemedlet till 100 mg dagligen om lämpligt; 72% av patienterna fick 100 mg dagligen under huvuddelen av tiden.
72% pacientu lielāko daļu laika lietoja 100 mg devu.

jämfört med patienterna i prowess med multipel organsvikt hade patienterna i address haft organdysfunktion under längre tid innan studieläkemedlet gavs (mediantid 25 jämfört med 18 timmar).
salīdzinot ar vairāku orgānu darbības traucējumiem pacientiem prowess pētījumā, pacientiem, kam address pētījumā orgānu darbības traucējumi pirms pētījuma zāļu saņemšanas bija ilgāk (vidēji 25 pret 18 stundām), bija zemāks apache ii vērtējums (vidēji 20 pret 25) un tiem vairāk bija iespējami divu orgānu darbības

studieläkemedlet injicerades vid ett och samma tillfälle i 2- 4 av följande muskler: splenius capitis, sternocleidomastoideus, levator scapulae, trapezius, semispinalis capitis och scalenus.
- 4 sekojošos muskuļos: m. splenius capitus, m. sternocleidomastoidus, m. levator scapulae, m.

nedanstående tabell redovisar frekvensen och svårighetsgraden av biverkningar som bedömts ha ett möjligt samband med studieläkemedlet och som har rapporterats hos > 5% av 839 patienter med icke - småcellig lungcancer som randomiserats till att erhålla cisplatin och pemetrexed och 830 patienter med icke- småcellig lungcancer som randomiserats till att erhålla cisplatin och gemcitabin.
10 zemāk esošajā tabulā ir dots to blakņu biežums un smaguma pakāpe, kuras, iespējams, ir izraisījis pētāmais preparāts un par kurām ir ziņots > 5% no 839 pacientiem ar nesīkšūnu plaušu vēzi, kuri tika randomizēti, lai saņemtu cisplatīnu un pemetreksedu, un 830 pacientiem ar nesīkšūnu plaušu vēzi, kuri tika randomizēti, lai saņemtu cisplatīnu un gemcitabīnu.