Results for sårinfektion translation from Swedish to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Maltese

Info

Swedish

sårinfektion

Maltese

infezzjoni fil- ferita

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

sårinfektion,

Maltese

infezzjoni tal- ġerħa,

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

• matsmältningsbesvär • sårinfektion me

Maltese

• infezzjoni ġol- ferita ta ’ l- operazzjoni • żieda fil- bilirubin (sustanza li ssir fil- fwied) fid- demm • tnaqqis tal- potassju fid- demm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

sällsynt: postoperativ sårinfektion

Maltese

rari: infezzjonijiet tal- feriti wara infezzjonijiet u l- operazzjoni infestazzjonijiet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

onormal serös sekretion från sternotomi, sårinfektion

Maltese

infezzjonijiet u impestazzjonijiet mhux komuni: tnixxija anormali u serja ta ’ materja minn ferita sternali, infezzjoni tal- ferita

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

sällsynt: postoperativ sårinfektion infektioner och infestationer

Maltese

komuni: emorraġija wara operazzjoni, anemija mhux komuni: telf ta ’ demm

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

nekrotiserande fasciit, viral meningit, divertikulit, sårinfektion

Maltese

faxxite bin- nekrosi, meninġite virali, rari infjammazzjoni tad- divertikulu, infezzjoni tal - ferita

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

dermatit, dermatomykos, deskvamation, postoperativ sårinfektion sällsynt:

Maltese

dermatite tal- ħrieqi komuni:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

infektion, herpes simplex, sårinfektion, faryngit, oral candidiasis

Maltese

infezzjoni, herpes simplex, infezzjoni tal - ġerħa, farinġite, kandidijasi fil- ħalq

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

dessa biverkningar omfattade smärta, svullnad, sårinfektion och feber.

Maltese

dawn l- effetti kienu wġigħ, nefħa, infezzjoni tal- ferita, u deni.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

helicobacterinfektion, herpes zoster, erysipelas, sårinfektion, gingivit, labyrintit, bakteriell infektion

Maltese

infezzjoni tal- helicobacter, herpes zoster, irsipla, infezzjoni fil- ferita, infezzjoni fil- ħniek, labirintite

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

tuberkulos, histoplasmos), abscess, ledinfektion, sårinfektion, hud infektion (inklusive cellulit och

Maltese

t impetiġini), infezzjonijiet tal- fungu superfiċjali

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

den vanligaste typen av behandlad infektion var sårinfektion (38% av patienterna) medan 21% hade större abscesser.

Maltese

l- aktar tip ta ’ infezzjoni komuni li kienet ikkurata kienet infezzjoni ta ’ ferita (38% tal- pazjenti), filwaqt li 21% kellhom bżieżaq bil- materja.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

sårinfektion • förhöjda bilirubinvärden i blodet (ett ämne som produceras i levern) • minskning av kalium i blodet d me

Maltese

jekk ikollok effetti mhux mixtieqa od

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

allvarliga infektioner observerades hos 6, 3% av patienterna med reumatoid artrit som behandlats med enbrel i upp till 48 månader. dessa inkluderade abscess (på olika ställen), bakteriemi, bronkit, bursit, cellulit, kolecystit, diarré, divertikulit, endokardit (misstänkt), gastroenterit, hepatit b, herpes zoster, bensår, muninfektion, osteomyelit, otit, peritonit, lunginflammation, pyelonefrit, sepsis, septisk artrit, sinuit, hudinfektion, hudsår, urinvägsinfektion, vaskulit och sårinfektion.

Maltese

dawn kienu jinkludu qrada (f’ partijiet differenti), bakteremja, bronkite, burżite, ċellulite, koleċistite, dijarrea, divertikulite, endokardite (suspettata), gastroenterite, epatite b, herpes zoster, ulċera fis- sieq, infezzjoni fil- ħalq, osteomijelite, otitis, peritonite, pnewmonja, pajelonefrite, sepsis, artrite settika, sinużite, infezzjoni tal- ġilda, ulċera tal - ġilda, infezzjoni fil- pajpijiet ta ’ l- awrina, vaskulite, u infezzjoni fil- feriti.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,720,546,200 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK