Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de ägde mera makt än ni och överträffade er i rikedom och antal söner. de fick njuta sin del [av det goda i denna värld].
de var mektigere enn dere, hadde større eiendom og flere barn, og de nøt sin lodd.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
men hur många släkten har vi inte låtit gå under före dem, [människor] som levde i större bekvämlighet än de och som överträffade dem även i yttre glans
hvor mange slektledd har vi ikke utslettet før dem? som var mer imponerende i materielle ting og i ytre glans?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: