Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Överskriden administreringshastighet (> 10 ml/ kg/ timme) kan leda till cirkulationsrubbning.
uma velocidade de administração excessiva (superior a 10 ml/ kg/ h) poderá resultar em sobrecarga circulatória.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
administreringshastigheten bestäms med hänsyn till patientens tillstånd (maximal infusionshastighet:
a velocidade da administração deve ser determinada pelo nível de conforto do doente (velocidade de perfusão máxima:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.