Results for sända translation from Swedish to Serbian

visa sända
Покажи Послато

misslyckades att sända
Слање није успело

kunde inte sända brev
Није успело слање поруке

servern vill sända en kaka
Сервер жели да Вам пошаље колачић

sända formulär utan kryptering?
Послати формулар без шифровања?

servern kunde inte sända godtagbara data
Сервер није могао да пошаље прихватљиве податке

brevet innehåller inget ärende. sända ändå?
Нисте уписали предмет поруке. Ипак послати?

servern kunde inte sända den begärda delen av filen
Сервер није могао да пошаље тражени део фајла

vill du sända sidan från din dator till ett källkodskontrollprogram på webben?
Желите ли да пошаљете страну са Вашег рачунара на онлајн оцењивач изворног кода?

du håller på att sända ett anrop till servern. vill du fortsätta?
Започињете слање захтева на овај сервер. Наставити?

dold kopia-mottagare stöds inte. sända vanlig kopia till dessa mottagare?
Бцц примаоци нису подржани. Послати Бцц примаоцима као Цц?

se, jag skall sända till eder profeten elia, förrän herrens stora och fruktansvärda dag kommer.
evo, ja æu vam poslati iliju proroka pre nego dodje veliki i strašni dan gospodnji;

misslyckades att sända brevet. kanske är inte smtp-servern korrekt inställd? brevet har köats.
Слање е-поруке није успело. Можда smtp сервер није исправно подешен? Е-порука је на чекању.

%s vill sända dig filen %s (%s). klicka på filnamnet om du vill ta emot den.
%s жели да Вам пошаље фајл %s (%s). Кликните на име фајла ако га прихватате.

sänd
Пошаљи