Results for affärsapplikationer translation from Swedish to Spanish

välkommen till framtidens affärsapplikationer
bienvenido al futuro de las aplicaciones comerciales

den ledande cloud-plattformen för affärsapplikationer
la plataforma líder de cloud computing para aplicaciones comerciales

vi erbjuder affärsapplikationer via internet för företag av alla storlekar.
ofrecemos aplicaciones comerciales a través de internet para empresas de todos los tamaños.

små företag släparefter stora företag, inte minst när detgäller användningen av mer avanceradee-affärsapplikationer.
el reto ha pasadode conectar las pyme a internet, a integrar eficaz y productivamente las tecnologías de la información y la comunicación y el negocio electrónico alproceso empresarial.

mer än crm: utöka salesforce genom att utveckla egna affärsapplikationermer än crm: utöka salesforce genom att utveckla egna affärsapplikationer
más allá del crm: extender salesforce a través de la construcción de aplicaciones de negociomás allá del crm: extender salesforce a través de la construcción de aplicaciones de negocio

på force.com appexchange finns hundratals cloud computing-affärsapplikationer samlade på en plats, och alla är förintegrerade med salesforce crm.
appexchange de force.com es su único portal para cientos de aplicaciones comerciales de cloud computing, todas preintegradas con salesforce crm.

salesforce.coms cloud computing-plattform force.com minimerar risken med att implementera affärsapplikationer för exempelvis crm verktyg genom att eliminera behovet av direkta kapitalinvesteringar. vägen till framgångsrik crm har blivit avsevärt kortare.
al eliminar la necesidad de realizar una inversión inicial, force.com, la plataforma de cloud computing de salesforce.com, reduce al mínimo el riesgo que conlleva la implementación de aplicaciones empresariales como crm, acortando en gran medida el camino hacia el éxito en crm.

enligt en färsk studie från triple tree och siia (software and information industry association) är platform as a service-driftsättningar 50 till 90 procent snabbare, med en total ägandekostnad som är fem till tio gånger mindre än för traditionell mjukvara.cloud computing-tekniken ger ojämförligt kort intjäningstid. salesforce.coms cloud computing-plattform force.com minimerar risken med att implementera affärsapplikationer för exempelvis crm verktyg genom att eliminera behovet av direkta kapitalinvesteringar. vägen till framgångsrik crm har blivit avsevärt kortare. salesforce-implementationer tar vanligtvis kortare tid än en månad och sällan längre tid än tre månader, jämfört med 12 månader eller längre för traditionell klient-servermjukvara. enligt en färsk studie från triple tree och siia (software and information industry association) är platform as a service-driftsättningar 50 till 90 procent snabbare, med en total ägandekostnad som är fem till tio gånger mindre än för traditionell mjukvara.
según un estudio reciente realizado por triple tree y la asociación software and information industry association (siia), las implementaciones de plataforma como servicio son entre un 50 y un 90 % más rápidas, con un coste total de la propiedad cinco o diez veces menor que el del software tradicional instalado.la rentabilidad de cloud computing no tiene precedentes. al eliminar la necesidad de realizar una inversión inicial, force.com, la plataforma de cloud computing de salesforce.com, reduce al mínimo el riesgo que conlleva la implementación de aplicaciones empresariales como crm, acortando en gran medida el camino hacia el éxito en crm. las implementaciones de salesforce suelen realizarse en menos de un mes y rara vez superan los tres meses, en comparación con los 12 meses o más que se necesitaban para el software tradicional de cliente/servidor. según un estudio reciente realizado por triple tree y la asociación software and information industry association (siia), las implementaciones de plataforma como servicio son entre un 50 y un 90 % más rápidas, con un coste total de la propiedad cinco o diez veces menor que el del software tradicional instalado.