Results for kaliumnivåer translation from Swedish to Spanish

vid låga kaliumnivåer ska dessa korrigeras.
si se observaran unos niveles bajos de potasio, deberán corregirse.

om du har onormalt låga kaliumnivåer i blodet
tiene niveles anormalmente bajos de potasio en la sangre.

höga kaliumnivåer i blodet kan förorsaka magbesvär och diarré.
posibilidad de que el niño pueda infectarse con el vih por la leche materna.

vid måttligt nedsatt njurfunktion rekommenderas kontroll av kaliumnivåer och kreatinin.
se recomienda controlar los niveles de potasio y la creatinina en insuficiencia renal moderada.

- om du har höga kalcium - eller låga kaliumnivåer eller står på kaliumsparande kost
debe realizarse un cambio a un tratamiento alternativo antes de un embarazo planificado.

60 • om din läkare fastställer att du har låga kaliumnivåer eller höga kalciumnivåer i blodet som inte förbättras med behandling.
- si es alérgico (hipersensible) a hidroclorotiazida o a otros medicamentos derivados de la

karvezide ska inte heller ges till personer som har allvarliga lever -, njur - eller gallproblem eller som har för låga kaliumnivåer eller för höga kalciumnivåer i blodet.
karvezide tampoco debe usarse en pacientes con problemas graves de hígado, riñón o bilis, o en pacientes con niveles demasiado bajos de potasio o demasiado elevados de calcio en sangre.

läkemedel som kan leda till ökade kaliumnivåer och hyperkalemi (ace- hämmare, kaliumsparande diuretika, kaliumtillskott, saltersättning som innehåller kalium, ciklosporin eller andra läkemedel som heparin- natrium).
medicamentos que pueden aumentar los niveles de potasio o inducir hiperpotasemia (p. ej inhibidores eca, diuréticos ahorradores de potasio, suplementos de potasio, sustitutos de la sal que contengan potasio, ciclosporina u otros medicamentos tales como la heparina sódica).