Results for ano ang ibig sabihin ng haute? translation from Tagalog to Afrikaans

ano ang ibig sabihin ng kalmen
what is the meaning of scapular

ano ang kahulugan ng nie
wat die nie

ano ang ginagawa mo?
wat doen jy?

at pagkarinig na nagdaraan ang maraming tao, ay itinanong niya kung ano ang ibig sabihin noon.
en toe hy 'n skare hoor verbygaan, vra hy wat dit is.

ano ang wikang pilipino
what philippine languages

kung hindi ang panginoon ay naging kakampi natin, sabihin ng israel ngayon,
'n bedevaartslied. van dawid. as die here nie vir ons was nie- laat israel dit sê-

hindi nahanap ang command na '%s', ang ibig mo bang sabihin ay:
opdrag '%s' nie gevind nie, bedoel u:

ano ang tawag sa lalaking guro
ano ang tawag sa lalaking guro

at hinudyatan nila ang kaniyang ama, kung ano ang ibig niyang itawag.
en hulle beduie vir sy vader hoe hy wou hê dat hy genoem moes word.

at sinabi niya sa kanila, ano ang ibig ninyong sa inyo'y aking gawin?
en hy sê vir hulle: wat wil julle hê moet ek vir julle doen?

sinabi rin ni ezechias, ano ang tanda na ako'y sasampa sa bahay ng panginoon?
en hiskía het gesê: wat is die teken dat ek na die huis van die here sal opgaan?

at tinanong niya sila, ano ang ipinakikipagtalo ninyo sa kanila?
daarop vra hy die skrifgeleerdes: waarom redetwis julle met hulle?

panginoon, ano ang tao, upang iyong kilalanin siya? o ang anak ng tao, upang iyong pahalagahan siya?
o here, wat is die mens dat u hom ken, die mensekind dat u op hom ag gee?

kaya huwag kayong maging mga mangmang, kundi unawain ninyo kung ano ang kalooban ng panginoon.
daarom moet julle nie onverstandig wees nie, maar verstaan wat die wil van die here is.

sapagka't ano ang mapapakinabang ng tao, na makamtan ang buong sanglibutan, at mapapahamak ang kaniyang buhay?
want wat sal dit 'n mens baat as hy die hele wêreld win en aan sy siel skade ly?

sabihin mo sa amin, kailan mangyayari ang mga bagay na ito? at ano ang magiging tanda pagka malapit ng maganap ang lahat ng mga bagay na ito?
vertel ons, wanneer sal hierdie dinge wees, en wat is die teken wanneer al hierdie dinge volbring word?

karaniwan na ibig sabihin nito ay ang inyong na-install na mga pakete ay mayroong di-natugunang dependencies.
dit beteken gewoonlik dat enkele sagtewarepakette op u rekenaar afhanklik is van ander pakkette wat nog nie geïnstalleer is nie.

mabuti nga ang asin: datapuwa't kung ang asin ay tumabang, ay ano ang ipagpapaalat?
die sout is goed, maar as die sout laf geword het, waarmee sal dit smaaklik gemaak word?