Ask Google

Results for siya translation from Tagalog to Burmese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Burmese

Info

Tagalog

At kinakailangang magdaan siya sa Samaria.

Burmese

ရှမာရိပြည်အလယ်၌ ရှောက်သွားရ၏။

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

At mula roon ay umahon siya sa Beerseba.

Burmese

တဖန် ထိုအရပ်မှ ဗေရရှေဘအရပ်သို့ ပြောင်း လေ၏။

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

At sinabi nila, Kinakailangan siya ng Panginoon.

Burmese

သခင်အလိုရှိသည်ဟု ပြန်ပြောကြ၏။ ယေရှုထံတော်သို့ မြည်းကလေးကို ဆောင်ခဲ့၍၊

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

At iniwan siya ng lahat, at nagsitakas.

Burmese

ကျမ်းစာပြည်စုံမည်အကြောင်းတည်းဟု ထိုလူများကို မိန့်တော်မူ၏။

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

Na sumakaniya ang kaluwalhatian magpakailan man. Siya nawa.

Burmese

ထိုဘုရားသခင်သည်ကမ္ဘာအဆက်ဆက် ဘုန်းကြီးတော်မူစေ သတည်း။ အာမင်။

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

Sumasakaniya nawa ang paghahari magpakailan man. Siya nawa.

Burmese

ထိုဘုရားသခင်သည် ကမ္ဘာအဆက်ဆက် ဘုန်းအသရေ အစွမ်းသတ္တိရှိတော်မူစေသတည်း။ အာမင်။

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

At sila'y nangagsiupo at binantayan siya roon.

Burmese

ထိုအရပ်၌လည်း ထိုင်လျက် စောင့်နေကြ၏။

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

At gabi-gabi'y lumalabas siya sa bayan.

Burmese

ညအချိန်ရောက်သောအခါ မြို့ပြင်သို့ထွက်တော်မူ၏။

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

At nagtindig siya, at umuwi sa kaniyang bahay.

Burmese

ထိုသူသည်လည်း ထ၍ မိမိအိမ်သို့ သွားလေ၏။

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

At isinakdal siya sa maraming bagay ng mga pangulong saserdote.

Burmese

ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းကြီးတို့သည် များစွာသောအပြစ်ကိုတင်ကြ၏။

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

At nagutos siya at pinugutan ng ulo si Juan sa bilangguan.

Burmese

လူကို စေလွှတ်၍ ယောဟန်၏လည်ပင်းကို ထောင်ထဲမှာဖြတ်စေ၏။

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

At binigyan nila siya ng isang putol na isdang inihaw.

Burmese

ငါးကင်တပိုင်းနှင့် ပျားလပို့ကို ကပ်ပေးကြ၏။

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

Ang biyaya'y sumainyo nawang lahat. Siya nawa.

Burmese

သင်တို့အပေါင်း၌ ကျေးဇူးတော်ရှိစေသတည်း။ အာမင်။

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

At sila'y muling nagsigawan, Ipako siya sa krus.

Burmese

ထိုသူအပေါင်းတို့က၊ သူ့ကို လက်ဝါးကပ်တိုင်မှာ ရိုက်ထားပါဟု ဟစ်ကြ၏။

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

At pagdaka'y itinaboy siya ng Espiritu sa ilang.

Burmese

ထိုခဏခြင်းတွင် ဝိညာဉ်တော်သည် ယေရှုကိုတောသို့သွားစေတော်မူ၏။

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

O kung hingan siya ng isda, ay bibigyan niya ng ahas?

Burmese

ငါးကို တောင်းလျှင် မြွေကို ပေးမည်သူ တစုံတယောက်မျှသင်တို့တွင် ရှိသလော။

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

Ang Ephraim ay nalalakip sa mga diosdiosan; pabayaan siya.

Burmese

ဧဖရိမ်သည်ရုပ်တုတို့၌စွဲကပ်လျက်ရှိ၏။ သူ့ကိုတတ်တိုင်းရှိစေလော့။

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

Inaabatan ng masama ang matuwid, at pinagsisikapang patayin niya siya.

Burmese

မတရားသောသူသည် ဖြောင့်မတ်သောသူကို ချောင်းမြောင်း၍ သတ်ခြင်းငှါ ရှာကြံတတ်၏။

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

Si Jesucristo ay siya ring kahapon at ngayon, oo at magpakailan man.

Burmese

ယေရှုခရစ်သည် မနေ့၊ ယနေ့၊ နောင်ကာလ အစဉ်အမြဲ မပြောင်းမလဲနေတော်မူ၏။

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

Na siya rin namang sa amin ay nagbalita ng inyong pagibig sa Espiritu.

Burmese

သင်တို့၌ရှိသော ဝိညာဉ်ပကတိမေတ္တာကို ဧပဖြသည် ငါတို့အားပြခဲ့ပြီ။

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK