Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
just little bit
只是一点
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
little sister
meimei
Last Update: 2011-05-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nakumbinse kong umalis sa gang sina casper at little snoopy.
我讓卡斯伯和史努比退了他們的幫派
Last Update: 2016-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit ko nang i-toss ang salad ni little orphan tranny's!
我差不多就得要吃小鬼鉗尼的'薩拉'了 （toss salad，俚語，是指舔菊）
Last Update: 2016-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po si honey garret at inyong tinutuntunan ang "a little bit of honey."
我是honey garret，您正在看的是 "a little bit of honey"（可譯為： '有那麼一點甜'）
Last Update: 2016-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hindi mo ba gusto maging si little red riding hood lumulukso-lukso sa bahay ni lola sa kagubatang iyan?
是不是很想做小紅帽啊 穿過'毛'森林去奶奶家
Last Update: 2016-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo, sa totoo lang. kailangan ko kasi ng mas may dating kesa sa "a little bit of agnes."
是的，我改了，我想要一個比"a little bit o agnes" 更順口的名字
Last Update: 2016-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting