Results for nasasakop ang kanila... translation from Tagalog to Chinese (Simplified)

ang kanilang mga paa ay matulin sa pagbububo ng dugo;
殺 人 流 血 他 們 的 腳 飛 跑

ang kanilang bibig ay puno ng panunumpa at ng kapaitan:
滿 口 是 咒 罵 苦 毒

at dinala ni moises ang kanilang usap sa harap ng panginoon.
於 是 摩 西 將 他 們 的 案 件 、 呈 到 耶 和 華 面 前

iyong papagmamatigasin ang kanilang puso, ang iyong sumpa sa kanila.
你 要 使 他 們 心 裡 剛 硬 、 使 你 的 咒 詛 臨 到 他 們

ayon sa sapalaran babahagihin ang kanilang mana, alinsunod sa dami o kaunti.
要 按 著 所 拈 的 鬮 、 看 人 數 多 、 人 數 少 、 把 產 業 分 給 他 們

at hindi sila nanganalo, ni nasumpungan pa man ang kanilang dako sa langit.
並 沒 有 得 勝 、 天 上 再 沒 有 他 們 的 地 方

ang nagsisilingap ng mga walang kabuluhang magdaraya binabayaan ang kanilang sariling kaawaan.
那 信 奉 虛 無 之 神 的 人 、 離 棄 憐 愛 他 們 的 主

ang kanilang alak ay kamandag ng mga dragon, at mabagsik na kamandag ng mga ahas.
他 們 的 酒 是 大 蛇 的 毒 氣 、 是 虺 蛇 殘 害 的 惡 毒

ang araw at ang buwan ay nagdidilim, at pinipigil ng mga bituin ang kanilang kislap.
日 月 昏 暗 、 星 宿 無 光

ang kanilang tabak ay masasaksak sa kanilang sariling puso, at ang kanilang busog ay mababali.
他 們 的 刀 、 必 刺 入 自 己 的 心 、 他 們 的 弓 、 必 被 折 斷

ang aming mga magulang ay nagkasala at wala na; at aming pinasan ang kanilang mga kasamaan.
我 們 列 祖 犯 罪 、 而 今 不 在 了 ． 我 們 擔 當 他 們 的 罪 孽

at binabakayan ng mga ito ang kanilang sariling dugo, kanilang ipinagkukubli ng silo ang kanilang sariling mga buhay.
這 些 人 埋 伏 、 是 為 自 流 己 血 ． 蹲 伏 、 是 為 自 害 己 命

iyong sinaway ang mga bansa, iyong nilipol ang masama, iyong pinawi ang kanilang pangalan magpakailan man.
你 曾 斥 責 外 邦 ． 你 曾 滅 絕 惡 人 ． 你 曾 塗 抹 他 們 的 名 、 直 到 永 永 遠 遠

ang lahat na angkang nalabi, bawa't angkan ay bukod, at ang kanilang mga asawa ay bukod.
其 餘 的 各 家 、 男 的 獨 在 一 處 、 女 的 獨 在 一 處

ako nama'y naging kadustaan sa kanila: pagka kanilang nakikita ako, kanilang pinagagalawgalaw ang kanilang ulo.
我 受 他 們 的 羞 辱 ． 他 們 看 見 我 、 便 搖 頭

ang kanilang baka ay naglilihi, at hindi nababaog; ang kanilang baka ay nanganganak, at hindi napapahamak ang kaniyang guya.
他 們 的 公 牛 孳 生 而 不 斷 絕 ． 母 牛 下 犢 而 不 掉 胎

at nangabuksan ang kanilang mga mata, at siya'y nakilala nila; at siya'y nawala sa kanilang mga paningin.
他 們 的 眼 睛 明 亮 了 、 這 纔 認 出 他 來 ． 忽 然 耶 穌 不 見 了