From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nangyari uli na sa araw nang pagparoon ng mga anak ng dios upang magsiharap sa panginoon, na nakiparoon din si satanas, upang humarap sa panginoon.
又 有 一 天 、 神 的 眾 子 來 侍 立 在 耶 和 華 面 前 、 撒 但 也 來 在 其 中
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ang gawa ng mga mangmang ay nagpapayamot sa bawa't isa sa kanila; sapagka't hindi niya nalalaman kung paanong pagparoon sa bayan.
凡 愚 昧 人 、 他 的 勞 碌 使 自 己 困 乏 . 因 為 連 進 城 的 路 他 也 不 知 道
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ang kapahamakan nga ni ochozias ay sa ganang dios, sa kaniyang pagparoon kay joram: sapagka't nang siya'y dumating, siya'y lumabas na kasama ni joram laban kay jehu na anak ni nimsi, na siyang pinahiran ng langis ng panginoon upang ihiwalay ang sangbahayan ni achab.
亞 哈 謝 去 見 約 蘭 就 被 害 了 、 這 是 出 乎 神 . 因 為 他 到 了 、 就 同 約 蘭 出 去 攻 擊 寧 示 的 孫 子 耶 戶 . 這 耶 戶 是 耶 和 華 所 膏 、 使 他 剪 除 亞 哈 家 的
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: