Results for ihatid kami sa pag uwi translation from Tagalog to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

Danish

Info

Tagalog

ihatid kami sa pag uwi

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Danish

Info

Tagalog

slogan sa pag gawa

Danish

watching kolayuwar way losap

Last Update: 2016-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

mga pagpipilian sa pag-boot

Danish

opstartsmuligheder

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sawi sa pag-fork (%s)

Danish

fejl under fraspaltning af proces (%s)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sawi sa pag-resolba %s

Danish

kunne ikke omsætte navnet %s

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sigurado ka sa pag alis sa aptitude?

Danish

afslut aptitude?

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

magsayang ng oras sa pag-hahanap ng mga mina

Danish

spild tid mens du prøver at finde miner

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

naninindigan kami sa malaya at bukas na internet.

Danish

vi står for et frit og åbent internet.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

error sa pag-compile ng regex - %s

Danish

fejl ved tolkning af regulært udtryk - %s

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

maari mo itong i-install sa pag-type ng:

Danish

du kan installere det ved at taste:

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

at nang dumaong kami sa siracusa, ay nagsitigil kami roong tatlong araw.

Danish

og vi løb ind til syrakus, hvor vi bleve tre dage.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang sumusunod na impormasyon ay maaaring makatulong sa pag-ayos ng problema:

Danish

følgende oplysninger kan hjælpe dig med at klare situationen:

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sawi sa pag-redirect ng output o input ng prosesong anak (%s)

Danish

fejl under omdirigering af uddata eller inddata for underprocess (%s)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

at kaniyang dinala kami sa lupaing ito, at ibinigay sa amin ang lupaing binubukalan ng gatas at pulot.

Danish

og han førte os til dette sted og gav os dette land, et land, der, flyder med mælk og honning.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

iyong pinatatalikod kami sa kaaway: at silang nangagtatanim sa amin ay nagsisisamsam ng sa ganang kanilang sarili.

Danish

dog har du forstødt os, gjort os til spot, du drager ej med vore hære;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

di-valid na sero-haba sa pag-uri-uriing na pangalan ng patakaran

Danish

ugyldigt nullængde-navn på sorteringsmetode

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

at ang mga ito ang mga inilagay ni david sa pag-awit sa bahay ng panginoon, pagkatapos na maipagpahinga ang kaban.

Danish

følgende er de, hem david overdrog sangen i herrens hus, efter at arken havde fået et hvilested,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

at nang mangakapasok kami sa roma, si pablo ay pinahintulutang mamahay na magisa na kasama ng kawal na sa kaniya'y nagbabantay.

Danish

men da vi kom til rom, (overgav høvedsmanden fangerne til høvdingen for livvagten. dog) blev det tilstedt paulus at bo for sig selv sammen med den stridsmand, der bevogtede ham.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

upang mapanatiling malaya at bukas ang internet, nananawagan kami sa mga pamayanan, mga industriya, at mga bansa na kilalanin ang mga prinsipyong ito.

Danish

for at bevare et frit og åbent internet opfordrer vi fællesskaber, industrier og lande til at anerkende disse værdier.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang mga sumusunod pakete ay naka depende sa %b%s%b at mababasag sa pag-tanggal:

Danish

følgende pakker afhænger af %b%s%b og vil blive brudte ved dens afinstallering:

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

na kaniyang isasauli ang kaniyang pinagpagalan, at hindi lalamunin; ayon sa pag-aari na kaniyang tinangkilik, hindi siya magagalak.

Danish

han må af med sin vinding, svælger den ej, får ingen glæde af tilbyttet gods.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,046,543,689 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK