Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siya ang aking kaibigan
siya ay aking
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking kaibigan essay
my friend essay
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
story of ang aking kaibigan
story of my friend
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patawarin mo ang aking kaibigan.
you'll have to forgive my friend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisitahin ko ang aking kaibigan
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang puno at nag bibigay ng hangin
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsasabihan ko ang aking kaibigan na wag ng ulitin
i will tell the asking friend not to repeat
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong makita ang aking kaibigan
okay let me send you
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking kaibigan ayaw makipag usap sa akin
don't want to talk to me
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong tulungan ang aking kaibigan na maglipat ng bahay
i want to help the poor
Last Update: 2018-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawawala sa iyo ang aking kaibigan sa paglalakbay
i miss you my travel buddy
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko ang aking kaibigan sa kanyang lakad
i accompanied my friend
Last Update: 2019-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nakilala ko ang aking kaibigan sya ay si jesalyn
and when i meet my friend
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang aking kaibigan ay broken heart kasi nagbreak sila ng kanyang boy friend
my friend is broken hearted because they broke up with her boyfriend
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag bibigay ng picture basta basta
nag bibigay ng picture basta basta
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking kaibigan na si gurleen minsan ay kumikilos tulad ng isang weasle?
my friend gurleen sometimes acts like a weasle?
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si god nga nag bibigay ng chance tao pa kaya
if god can give you a chance why not
Last Update: 2018-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay naglalaro kasama ang aking kaibigan ang ni lalaro namin ay ml
ako ay naglalaro kasama ang aking mga kaibigan ang ni lalaro namin ay ml
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking pinakamasama kaaway ay ang aking kaibigan nito beats sa akin fore mo
i am my worst enemy
Last Update: 2017-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko na tatay ko yan nag bibigay ng kahinaan saakin
i miss my dad
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: