Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ibig ko sabihin
malalaman niyo kung ano ibig ko sabihin
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ang ibig kong sabihin
i mean it
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
ang ibig niyang sabihin
what she meant.
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ibig ko sabihin nagtratrabaho kana ba.
is that working now
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panawagan ang ibig sabihin
panawagan meaning
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ng mga babae ang ibig ko sabihin
i meane
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ibig sabihin nang po
po
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag ibig ko
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi yan ang ibig sabihin ko
hindi yan ang ibig sabihin ko
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ibig sabihin ng nakikita ko
ano ang ibig sabihin ng i see
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko maintindihan ang ibig mong sabihin
i don't understand what you mean
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinakadakilang pag-ibig ko
greatest love
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu po ba ang ibig sabihin ng bigo homicide
anu po ba ang ibig sabihin ng frustrated homicide
Last Update: 2016-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totoo ang pag ibig ko sayo
i really love you
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko po
you're pretty
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayo na ang huling pag ibig ko
my love has no boundaries for me
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag- ibig ko para sa'yo
do not fix unharmed
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayang lang ang pag-ibig ko sayo
i just love you
Last Update: 2015-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ampogi ko po
ampogi ko po
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pamasko ko po?
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: