MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: ang inahing manok at ang kanyang mga sisiw ( Tagalog - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

At mahaba ang kanyang mga kuko!

English

And way too long nails if you ask me!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

Malalaki ang kanyang mga tungkulin

English

He's got huge responsibilities!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

Sinara niya ang kanyang mga mata.

English

He closed his eyes.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

Lumalangoy ang batang lalaki kasama ang kanyang mga kaibigan.

English

The boy swims with his friends.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

Si Yuzuko Horigome at ang kanyang biyolin.

English

Yuzuko Horigome and her violin.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

Pinalaki niya ang kanyang mga anak nang matapat.

English

She brought up her children to be truthful.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

Ang kanyang mga kamay ay kasinlamig ng marmol.

English

Her hands felt as cold as marble.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

Tinatangkilik ng mga tinedyer ang kanyang mga aklat.

English

Young people like his books.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

Tinulungan ko siyang itaas ang kanyang mga bagahe.

English

I helped him carry his luggage upstairs.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

Nilakihan ng batang lalaki ang kanyang mga lumang suot.

English

The boy has grown out of all his old clothes.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

Pumunta siya sa mall nang kasama ang kanyang mga kaibigan.

English

She went to the mall with her friends.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

Ibinahagi niya ang ilang litrato at ang kanyang mga natutunan sa isang artikulo para sa blog na Bitácora Salinasanchez :

English

She shares images and her reflections in a guest post for the blog Bitácora Salinasanchez :

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

siya stood sa pamamagitan ng aking upuan sa kabuliwallah at ang kanyang bag

English

she stood by my chair at the kabuliwallah and his bag

Last Update: 2016-09-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

sa kabila ng lahat, nananatili ang kanyang pagpopugsige para sa kanyang mga anak

English

Despite conditions

Last Update: 2014-10-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Pagod ang kanyang mga paa pagkatapos ng isang mahabang araw ng pagtatrabaho.

English

Her feet were tired after a long day at work.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Sa teatro, si Kathy at ang kanyang ina ay nagpalitan ng upuan.

English

At the theater, Kathy changed seats with her mother.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Nais ni Senador Manny Villar na ipakita ang kanyang mga mapagkumbabang simulain:

English

Senator Manny Villar wants to emphasize his humble beginnings:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

pagpapatupad ay karaniwang agarang bilang siya palagay ni na siya ay ang boss at ang lahat ng kanyang mga aksyon ay ang tamang bagay na dapat gawin.

English

implementation is usually immediate as he thinks that he is the boss and all his actions is the right thing to do.

Last Update: 2015-01-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Binabati ni Lola Techie ang kanyang mga kaibigan sa Plurk ng isang magandang gabi!

English

We did good… LolaTechie bids all my new Plurk friends good night!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Alamin Ang Higit Pa Kung Paano inaalagaan nG polar bear Ang kanyang Mga anak kasunod Ng matinding taglamig ay isang Svalbard.

English

Alamin ang higit pa kung paano inaalagaan ng polar bear ang kanyang mga anak kasunod ng matinding taglamig sa Svalbard.

Last Update: 2016-01-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:estou no trabalho (Portuguese>English) | cala boka (Portuguese>English) | google books (English>Georgian) | lockdown (English>Tagalog) | injekce (Czech>Estonian) | enclosure (English>Spanish) | nao entendo o que vc fala (Portuguese>English) | bono note (Italian>English) | hindustan (Hindi>English) | nimmst (German>Spanish) | bf hindi 3gp video (Hindi>English) | google terjemahan bahasa daerah tolaki (Indonesian>Dutch) | pagiging matipid sa pera (Tagalog>English) | persque (French>English) | c' e (English>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK