Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang pag ibig ay matiisin
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ang pag - ibig ay sakit
existence is pain
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag ibig ay parang bato
ang pag-ibig ay parang bato
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang pag - ibig ay nasa himpapawid
and you've caught it
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag ibig ay walang pinipili
love doesn't choose
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang pag - ibig ay hindi mahalaga
love doesn't matter distance
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag ibig ay nangangailangan ng pagsasakripisyo.
ang tunay na pag-ibig ay nangangailangan ng mga sakripisyo
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag-ibig ay hangal na magkasama
hangal
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag ibig ay hindi nabibili ng pera
hindi mahalaga ang edad sa pag ibid
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag-ibig ay palaging pare-pareho
always be consistent
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag-ibig ay maraming magagarang bagay
love is a many-splendored
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag ibig ay parang sugal in english
love is like gambling in english
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag ibig ay makapag iintay
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag-ibig ay dadating sa tamang panahon
they will be alive one day
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lubos pag-ibig ay nangangahulugan
unconditional love means
Last Update: 2016-04-05
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
ang pag ibig ay hindi mapantayan ng anumang bagay
love is unmatched by anything
Last Update: 2018-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag - ibig ay hindi mabubuhay kung walang tiwala
love cannot live without trust
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag-ibig ay hindi nagkakahalaga ng kahit ano, '
love doesn’t cost a dime
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag - ibig ay hindi nagagalak sa mga maling gawain
love does not rejoice over wrong doings
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag-ibig ay hindi nasasaktan, nagmamahal sa maling tao
love doesn't hurt,loving the wrong person does
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: