Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano pakialam mo
you do not care
Last Update: 2015-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano talaga ang pakialam mo
what do you really care about
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pakialam ko
what the hell i care about your past
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ano pakialam mo
bakit ano pakialam mo
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ig mo?
what's your ig then
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano bang pakialam mo sakin
demonic horn
Last Update: 2019-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pangalan mo?
manobo words
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ano ang pangalan mo
what is your name
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
tigilan mo na ang pakialam mo sa kanya
im not messing with him
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong pakialam mo kung mataba ako
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulungan mo akong hanapin ang pakialam ko sa iyo
help me find what i care about
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pakialam kung ano ang iniisip mo tungkol sa akin
i dont care what you see about me
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pakialam kung ano ang sinabi mo na ito ang buhay ko
i dont care what you say anymore this is my life
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pakialam sayo kung ano ang gagawin
i do not care what you do
Last Update: 2016-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pakialam king ano ang sasabihin ng iba
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pakialam sayō, hyōgo kung ano ang gagawin
wala akong pakialam sayo kung ano ang gagawin
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: