Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anu na ba nangyayari sa mundo
what is happening in the world
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
nangyayari sa kapaligiran
happening in the environment.
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang nangyayari sa iyo
i'm still beautiful in the morning, how are you?
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga nangyayari sa mundo
what is happening in the world
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na nangyayari sa ating bansa
nais paalalahanan ng fema ang mga nakaligtas na dalawa o higit pang mga sakuna ang idineklara sa parehong estado
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ano ang nangyayari sa ilalim ng lupa
how the earthquake happened
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talakayin kung ano ang nangyayari sa kwento
what is the story about?
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mukhang palagi itong nangyayari sa akin.
it's really starting to become a habit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang karangalan ay hindi nangyayari sa panaginip
i have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko ng maulit pa ang nangyayari sa akin noon
i do not want to repeat what happened then
Last Update: 2019-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang nangyayari sa anak ng bilanggo pagkapanganak?
what happens to an inmate's baby after childbirth?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo alam kung ano ng nangyayari sa paligid mo
you never know what's going on around you
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng nangyayari sa ating buhay ay may dahilan
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ba nangyayari sa buhay ko to puro problema nalang
bakit ba nangyayari sa buhay ko to puro problema nalang
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarap irecord ang mga nangyayari sa mundong na bubuhay pa tayo
it is nice to record what is happening on the world that we will still live
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming klase ang environmental problem ang nangyayari sa ating bansa
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang bagay na mabuti na nangyayari sa iyo sa pamamagitan ng pagkakataon
hi i hope something good happens to you today
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko lubos maisip kung paano nagkasya ang 7 bilyong tao sa earth
habang patagal nang patagal, pataas nang pataas ang bilang ng populasyon
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:
isang hindi sinasadyang bulalas na nangyayari sa panahon ng isang panaginip sa gabi
an involuntary ejaculation that occurs during a nocturnal dream
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang araw sa earth: pandaigdigang music video na tulong-tulong na binuo, ipinalabas
one day on earth: worldwide collaborative music video released · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: