Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayoko sa lahat yung niloloko ako
i don't want to be fooled
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko sa lahat yung minamaliit mo ako
i don't like you
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko sa lahat pinapangunahan ako
you know what i 'm talking about
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko sa lahat yung kinukuhanan ako ng gamit
i don't like all those who fool me
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko sa lahat e yung sinungaling
ayaw ko sa lahat yung sinungaling
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaka ayoko sa lahat ay sinungaling at nagbibintang
most i don't like at all is the person who is a liar
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaka ayoko sa lahat yung nang iiwan pag galit
most i hate of all is the liar
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko sa lahat ma loko loko ng sinungaling
i don't like all liars
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko na kinukulit ako sa lahat ng bagay
do not pass on to me everything you do
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko sa lahat ay sinungaling
ayaw ko sa lahat ng sinungaling
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong ayoko makausap sa lahat ay ang taong makitid ang utak
green minded
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sagot ko sa lahat ay hindi
as in tagalog
Last Update: 2019-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ayaw ko sa lahat ay ang pinapakialaman gamit ko
don't both
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko totoo yung pala hindi totoo,ayoko sa lahat ang taong sinungaling
i just makest
Last Update: 2015-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat ay konektado sa lahat ng iba pa
everything is connected to everything else
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas pinili ko ang supplier b dahil nandito lahat ng kailangan ko at higit sa lahat ay mas makakamura ako
i prefer supplier b because it has everything i need and most of all i can get it cheaper
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gagawin ko upang maging role model ako sa lahat ay ang pagtulong sa mga taong nangangailan
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nakakaakit po sa akin ng iyong laro ay higit na makakapaglato po ako ng ibat ibang laro at malilibang ako at higit sa lahat ay mag kakaron ako ng kaibigan
ang nakakaakit po sa akin ng inyong laro ay higit na makakapaglato po ako ng ibat ibang laro at malilibang ako at higit sa lahat ay mag kakaron ako ng kaibigan
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na nakapag asawa ako ng maaga ay hindi parin ako nagbabago at higit sa lahat ay magtatapos ako ng paga aral at para sa kinabukasan ko at sa anak ko.?
even though i got married early i still don't change and most of the time i will finish school and for the future of myself and my child.?
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat ang mahanap mo ay yung karapat dapat na maging nanay ng anak mo at higit sa lahat mapagmahal na asawa at sa anak mo at sa buong pamilya mo
what you should find is the one who deserves to be the mother of your child and above all a loving wife and your child and ywholeour family.
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: