Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ako sa inyo
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babawi po ako ngayung araw
let's recover in the
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daan ako sa inyo
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mo babawi ako sa inyo sa susunod
let me take it back from you
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano po sa inyo?
what u look like
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako naman ang babawi sa inyo
i will recover
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihiya ako sa inyo
kaya nahihiya ako sa inyo
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humingi po ako ng pasensya sa inyo
asking your patience regarding this matter
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing po ako sa work
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako sa inyo, mananahimik ako.
if i were you, i would stay quiet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po ay lumalapit sa inyo
upang mamasko
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po ako yung unang nag chat po sa inyo
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakain lang po ako sa labas
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day, makakabawi din ako sa inyo
makakbawi din ako sa inyo
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
balang araw maghihiganti din ako sa inyo
balang araw maghihiganti din ako sa inyo
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumusulat po ako sa inyo upang iapila ang aking sweldo
he is the only one i have been waiting for
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ipaalam sa inyo na uuwi po ako sa amin
gusto ko po ipaalam sa inyo na uuw po ako sa amin bahay
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag po kayo magalala sa inyo rin po ako oorder
mag aantay poko sa inyo sir
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asahan niyo po bilang isang regular employee , sa susunod na buwan babawi po ako para po lalo pang tumaas ang aking repayments
expect as a regular employee, next month i will recover so that my repayments can increase even more
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: