Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bago pa tayo nagkilala
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago pa lang tayo magkakilala
where you will spend the money
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumalilis na tayo! bago pa man tayo mapaligiran.
hurry, before we get surrounded!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago pa man mukuha ng iba
bago pa man mukuha ng iba
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duty muna, bago ang ano pa man
duty first, before anything else
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago pa lang
bago pa lang
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago pa lumala
sama sama
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaibigan mo na kasi bago pa lang tayo tr
kaibigan muna kasi bago palang tayo magkakilala
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago pa lang inaalis
just a new one
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kasi bago pa tayo mag kakilala kaibigan mona siya
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago pa lng ako umuwi
before i go home
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago pa lang ako sa trabaho
i'm just new to work
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago pa dumilim ang paningin ko
my eyes are dim
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andito na man tayo ulit mula nong 2018
here we go again
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dalawa kong kasama any mga bago pa
the color is different
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dami man tayo pagsubok kayanin ang mga pagsubok
dami man tau pagsubok .kayanin natin to
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madapa man tayo ngayon, bumawi tayo bukas
let's recover tomorrow
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi man tayo magkasamang sinalubing ang bagong tao
welcomed the new year
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tayo matatalo, manalo man tayo o matuto
i never lose , either we win or we learn
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makagawa man tayo ng kasalanan mahalaga may matutunan tayo doon
the important thing is we are happy
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: