Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baka isipin mo pineperahan kita , hindi ako ganyan
you might think i'm paying you, i'm not like that
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isipin mo ako
bearing
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isipin mo muna ako
let me think of that
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka hindi ako makapagpasa
consolidate
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isipin mo
because you might think
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
isipin mo na sikat ako.
i think that i am popular.
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isipin mo!
think about it!
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka isipin mo pinipirahan lng kita
i'm ashamed of you when i ask you
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isipin mo amo
just think
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba yun sinasabi mo hindi ako
what do you say i'm not
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilocano isipin mo
ilocano isipin
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala mo hindi ako marunong mag english
english
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihiya ako sayo baka ano ang isipin mo sa akin
pakiramdam ko may gustong jumowa sa akin nahihiya lang
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
isipin mo ang sarili mo.
be yourself.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo, hindi ako nasiyahan sa cavity search.
you know, i was a little disappointed in the cavity search.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang dapat ang isipin mo
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi rin kita ginamit baka kase isipin mo ginamit lang kita
i don't want you to be sad or crying right now
Last Update: 2019-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isipin mo yung ngayun wag yung darting
don't do it tomorro
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat nalang baka isipin m ginagamit lang kita
i'll buy my cellphone tomorrow
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron akung gcash honey pero baka isipin mo na pera lang habol ku sayo
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: