Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit hindi ka na nagpaparamdam
why do you not feel anymore
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bakit di ka na-nag reply
why did not you reply
Last Update: 2017-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di ka sumama
bakit dika sumama sa amin
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di ka pa natutulog
i haven't cooked yet
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka na lugi
lugi
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bakit di ka pa nag aasawa
bakit dikapa nag kakajowa
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di ka po masuk ngayon
why not now
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di ka maghanap dyan sa inyo?
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di kapa bumabangon
why doesn't foam get up
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
kanina tumawag siya bakit di ka nagsabi
a while ago he called dimo and said
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat di ka na nag chachat
you don't want to chat anymore
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka na naawa sa mga:
dika naawa sa akin
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di ka pa matulog maaga ka pa gising diba
ayaw ko matulog ng maaga
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo naman ,, ikaw di ka na ma biro
simula ng wala na ako sa hb
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di ka pa nagaasawa hanggang ngayon eh matanda kana
why don't you marry in english
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong gagawin ko para di ka na magalit
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nelson, bakit di ka mag-audition sa mga papel na kaya mong ilaan ng panahon?
nelson, why don't you audition for roles that you can actually book?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di ka pa maligo at para makatulog kana bukas mo nalang check yan
why can't you sleep
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: