Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
binenta ko
napatalsik
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binenta ko cellphone ko
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinamot ko dahil makati
kinamot
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nag deposit dahil sayang ang pera
my money is wasted
Last Update: 2019-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ang araw ko dahil sayo
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sakit ng puso ko dahil sayo
my heart aches end
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang puson ko dahil buntis
boxes must be properly located on pre-assigned location per team
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
namatay ang tatay ko dahil sa bangungot
my father died of diabetes
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ang sakit ng puson ko dahil sa regla
anong gamot sa sakit ng puson
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawala ang kapatid ko dahil sa 'yo!
you killed my sister!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbago ang katawan ko dahil tumatanda na ako
my body has changed
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawala lahat ng pagod ko dahil saiyong yakap
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko ang sarili ko dahil mahal ko ang buhay ko
i love myself because no one does
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal mo ba ako dahil kailangan mo ko dahil mahal mo ko
do you love me because you need me
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: