Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ipinapaalam namin sa inyo
we are pleased to inform you
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
utang na loob namin sa inyo lahat
we are very grateful to you
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibigay namin sa inyo yung
somewhat confused yet
Last Update: 2018-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigay na pera
donated money
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigay na resibo
issued receipt
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hinatid na namin sa huling hantungan
brought to the final destination
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
walang binigay na pera
iniwang pera
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa inyo
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulang ang binigay na pera
kulang ang binigay mong pera
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hinatid na namin sa terminal 3 si kelvin
hinatid na namin sa terminal 3 si kelvin
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa inyo
english
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ginamit ko ang binigay na ticket
we're going to pampanga
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balita sa inyo
news to you
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa inyo.
thanks, guys.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano po sa inyo?
what u look like
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sasalubong sa inyo
c/will meet yo
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pagsunod sa binigay na oras ng pasok
t
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayokong mapahiya sa inyo
ayukong mapahiya sainyo
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa inyo,
thank you very much,
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong meron sa inyo?
what's you from
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: