Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
positibong epekto
financial needs
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
positibong epekto sa paglahok sa paaralan
positive vibes in the classroom
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa
if possible
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigay daan para sa kanya
i will tolerate
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paso para sa
subscription
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
para sa patay
speech sa patay
Last Update: 2024-06-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
masakit para sa '
it hurts you know that
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang daan para mapuntahan
not to be found
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kalayaan sa pulitika ay nagbibigay-daan para sa isang mayamang kultura
no system of government could be perfect
Last Update: 2018-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan kong dumaan sa ibang daan para makaiwas
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay nagbibigay nang daan para mag kausap ang dalawang tao
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng natutunan ko para sa subject ito ay makakatulong and magiging daan para sa kinabukasan
with all that has been learned it will help and pave the way for the future
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay ang kundisyong ito ay hindi matupad walang sapat na dahilan para sa kilos at ang kilos at ang ipinagbabawal sa kalikasan dahil sa masamang epekto nito
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga isang daan na mga batang babae at lalaki nag martsa para sa kilusan kahit sobrang init sa labas.
the organizers explained the need for a slutwalk in the city on their facebook page. slutwalk has become a global protest.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak pag butihin mo ang iyong pag aaral dahil yan ang tanging daan para makamit mo ang iyong mga pangarap sa buhay in english
anak pag butihin mo ang iyong pag aaral dahil yan ang tanging daan para makamit mo ang iyong mga pangarap sa buhay
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ilalim ng rehimeng junta, kahit ano'y maaaring mangyari, subalit umaasa pa rin ako at sa tingin ko'y may positibong epekto ito sa aking buhay.
right now in the junta regime, anything could happen, but i still have hope and i think it has a positive effect on my life.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cgeh iiwan na kita kung ito lang ang daan para maka limotan muna ako at para dika mag worry sakin..ayuko lang na maging ganyan ka at ayaw ko na rin na araw araw ako mag seselos sa mga babae mo
cgeh, i'll leave you if it's the only way for me to forget first and for you not to worry about me.. i just don't want to be like that and i don't want to be jealous of your girls every day
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
late na kon mag announce on the spot ba.. dapat gab e ma announce na nga daan para ka ready man mga students nyo ai..
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang epekto sa mga gawain ay ang magsara nang isang araw, kung may mahanap na kaso, para sa masidhing paglilinis at pagkatapos ay muling magbukas.
the impact on practices has been to close for a day, if a case is found, for deep cleaning and then reopen.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngunit ang mga ito ay maraming mga kadahilanan na nakakaapekto sa pang-akademikong pagganap ng mga mag-aaral sa paaralan, maaaring magbigay ito ng isang positibong epekto pati na rin ang negatibo. extracuricular activity is one from the various factors affecting the performance of students at school.
but they are many factors affecting the academic performance of students at school, it may give a positive impact as well as negative one. extracurixura
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: