Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dahil hindi tayo
dahil tayo
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
dahil hindi sapat
because i don't have enough money
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi ito natutunaw
i can't learn it not because ky
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi niya ingatan
because it is not
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi mo kami pinabayaan
dahil hindi mo kami pinabayaan
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pasensya na dahil hindi ako ��������������������
i'm sorry because i'm not irresponsible
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi ako gaanong sanay
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi ako naging mabuting anak
so i can repay everything they did
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi moko nata tandaan
i think i know you
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi nasunod ang gusto mo?
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi ako pwede magpa tattoo
i want to get a tattoo
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi moko pweding ayawan
dislike
Last Update: 2019-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihiya ako dahil hindi ako magaling magsalita
i am ashamed because i am not good at speaking
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi moko binigyan nang halaga
you didn't give it any value
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma uutusan moko pero hindi moko bata
ma uutusan moko pero hindi moko bata
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but if you love me hindi moko babastusin
but if you love me i won't spendgusto ko lahat ng ideya niya
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi mo hindi moko sasaktan pero ginagawa mona
you said i won't hurt you but you do
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry hindi moko kaibigan kaaway mo na ko
you are no longer my friend, you are my enemy
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron akong nararamdaman sayo pero hindi moko pinapansin
i have a feeling for you
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita kahit hindi moko kayang mahalin pabalik
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: