Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dahil sa mga chat ko sayo
corona virus no touch
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa anak ko
dahil sa anak ko
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa mga maling nagawa ko
itama
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa kakamadali ko
because of the haste i did not notice the iron
Last Update: 2019-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa
dahil sa obedience to the law of god
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
dahil sa kakaisip ko nito
because i feel bad
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga kasamahan sa
bordmates
Last Update: 2019-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi dahil sa nakasanayan ko
because why not
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa iyo nawala pagod ko
i give you life
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
popular siya sa kanyang mga kasamahan.
he is popular among his colleagues.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa mga itatayo na mga business
business to be built
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasamahan ko sa simbahan
english
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa mga pagbabago sa aking sarili
yes
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naubos ang ipon ko dahil sa mga naging therapy ng mama ko
my savings ran out
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa hindi inaasahang pagka aksidente ko
i am a hangout
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamatay tayo dahil sa mga maling desisyon mo.
you know, your bad choices are going to get us all killed eventually.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil mas masarap sa pakiramdam na kasama mo ring sisikat ang mga kasamahan mo sa banda
blaming herself
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginising namin ang mga kasamahan namin
ginising ko ang kasamahan ko
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namatay ang tatay ko dahil sa bangungot
my father died of diabetes
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nagtatrabaho ang ilan sa aming mga kasamahan nang malayuan sa unang pagkakataon.
some of our colleagues are working remotely for the first time.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: