Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
karapat - dapat na may - ari
it's rightful owner
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
dapat na iwasan
should be avoided
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay dapat na itinatag
there shall be constituted
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na may dala
ay flat ang isang gulong ng motor
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang dapat na ipost
you can beat me
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat na nakong matakut?
must be new scared?
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo dapat na bawal tayo
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay dapat na sa pag - ibig
must be in love
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang papel ay dapat na nakafile
the paper should be on file
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poste na may ilaw
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kung ano ang dapat na gawin para
and what should be done
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karapat-dapat na ibig sabihin tagalog
if you want to know more about the program's eligibility
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo lang ang mga dapat na trabaho
just do it
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una, ang isang tula ay dapat na mahiwagang
first, a poem must be magical
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag nakita na may kulang dapat naayos na
pag nakita na ayusin na
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karapat-dapat na makuha a ang korona
well deserved to own the crown
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat na papalitan para sa isang uri ng sensor
must be replacing for a sensor type to be uniform
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't think dapat na tayong mag-usap
i don't think we should talk anymore
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kalusugan dapat na binibigyan ng pansino ng lahat
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat na kayanin kahit mahirap huwag basta basta sumuko
you must be able to cope even if it is difficult not to just give up
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: