Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagpang abot
nagpang abot
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amp di kami
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasalungat ng salitang nagpang abot
kasalungat ng salitang nagpang abot
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di kami maloloko
because you can't fool
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di kami mag ka sundo
we don't seem to pick you up
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di kami mag papatalo sa inyo
we're not going to help
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una di kami lalabas ng bahay
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagsasabihan ko lang siya para di kami mapahamak
pinagsasabihan ng magulang nya na wag maingay pra hindi sila mapahamak
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap lang kami di kami mayaman katulad mo
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di kami sumuko sa ano mang problema na dumating
since you came into my life
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
owe mona ako sa probensya kasi my inportanti ako na ayosin at sobrang na miss kona pamilya ko kasi ilang taon na di kami nag kita
owe mona ako sa probensya kasi my inportanti ako na ayosin at sobrang na miss kona pamilya ko kasi ilang taon na di kami nag kita
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa walang sawang pag turo samin pasensya na po kung makukulit kaming mga studyante mo at salamat din sa pagiging parte ng buhay namin maam kung wala kayo di kami matututo translate in english
salamat sa walang sawang pag turo samin pasensya na po kung makukulit kaming mga studyante mo at salamat din sa pagiging part ng buhay namin ma'am kung wala kayo di kami matututo translate in english
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa totoo lang dae kana lang mag isturya jan sa mag agom masakit pakisamahan si ash..di kami maintindihan mode nya pero wala sya naririnig samin kasi di naman sya iba samin ..kaya maayos kami nga pinapakisamahan para wala sya
sa totoo lang dae kana lang mag isturya jan sa mag agom masakit pakisamahan si ash..di namin maintindihan mode nya pero wala sya naririnig samin kasi di naman sya iba samin ..kaya maayos namin sya pinapakisamahan para wala sya masabi
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po ay si mercy oblena sayson dumating po ako dito sa malaysia noong april 22 2023 at ako po ay kusang nag pabalik sa aking agency dahilan ay di kami magkasundo ng katulong mula sa aking among si wong juen hoi at nagpa lipat po ako ng ibang employer at ngayon kasalukuyang nagtatrabaho ako bilang taga pag alaga ng bata at kasama ang gawaing bahay nangangako po ako na tapusin ko ang aking kontrata hanggang dito na lang po lubos na nagpapahalaga
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagresign ako nung ja.16,2014 sa kadahilanan na di kami magkasundo ng aking manager, at nung dumalaw po kau sa isabela area ay nakita niyo po ako, at sabi ni sbm po ay gusto niyo daw po ako pabalikin sa kumpanya.
nagresign ako nung ja.16,2014 sa kadahilanan na di kami magkasundo ng aking manager, at nung dumalaw po kau sa isabela area ay nakita niyo po ako, at sabi ni sbm po ay gusto niyo daw po ako pabalikin sa kumpanya.
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hi ako nga po pala si salma bagombaran tawagin nyo nalang ako ng sam or amy in short 16 years sa mundong to at 2,397 months breating, 6,567 araw ng buhay. 656,700,000 heart beats. umm may tatlo akong kapatid na babae at dalawang lalaki. medyo di kami close kasi nga may sariling mundo ang panganay kong lalaki ay nakapag patayo na nang bahay
magandang umaga sa inyong lahat at lalong lalo na sa maganda nating guro na si maam ameraisah r. mamad may tatlo akong kapatid na babae at dalawang lalaki
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: