Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
basta ang alam ko
as far as i know
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta ang alam ko maganda ako namiss kita
as long as i know i love you
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko alam ang sinasabi mo
ako din di kita maintindihan
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko alam
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tangina di ko alam ang english
tangina nyo di ko alam
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko alam eh
just carried away by emotion
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
di ko alam kung tama ba ang dicision ko
diko alam kung tama ba answer ko
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam basta natatakot lang ako.
i didn't know i was just scared because of that anger
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko alam ang gagawin ko sa buhay ko
tangina diko na alam gagawin ko sa buhay ko
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta ang alam ko mag enjoy kami at natuto
but i know they do that for
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat dahil minahal mo ako kahit ganito ugali ko..basta ang alam ko mahal kita
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko alam kung ano gagawin
despite my childhood mind
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di ko alam kung hanggang kailan
i don't know how long
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
putangina mo di ko alam sinasabi mo
ukinnam madik ammo ata ibag bagam
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko alam din saan ako kukuha ng pera
where will i get the money
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dami mong account di ko alam kung alin
your account volumeno
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko alam kung kakayanin ko ba sa kolihiyo
i don't know if i can handle it
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lungkot ko ngayon di ko alam kung bakit
ang lungkot ko ngayun diko alam kung bkit
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta ang alam ko sa sarili ko mahal kita nagtiwala ako sayo pero ganun ang nangyari hindi ko masisi sarili bakit ako ganto
as long as i know myself i love you
Last Update: 2024-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko nga sumali sa pwd athletes ee. kaso di ko alam pano
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: