Results for gusto kita pero hindi ko maipakit... translation from Tagalog to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

English

Info

Tagalog

gusto kita pero hindi ko maipakita at maparamdam

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

gusto kita pero hindi

English

english

Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

gusto kita pero hindi pwede

English

tough

Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

gusto kita pero hindi ko pwede i gigao

English

i want you but i can't

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

gusto kong gawin pero hindi ko kaya

English

i want to do it but i can't stand it

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

gusto kita pero hindi ka naman namamansin

English

kanaman at hindi ako nakakagisto sayu

Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

gusto ko maging okay pero hindi ko magawa

English

i want to be okay but i can't

Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

gusto kita pero...

English

buri daka oneng...

Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

gusto kong maging mabait pero hindi ko magawa

English

it's really ha to be kind sometimes to carry

Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

gusto ko si nathan pero hindi ko alam kung bakit

English

i don't know why i like you

Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

gusto kita pero bawal

English

Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

gusto kong makipaglaro sayo pero hindi ko magawa kasi ang layo mo

English

i like it but you're away

Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

gusto kita pero diko masabi

English

Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

gusto ko na rin siya kalimutan,pero hindi ko alam kung papaano.

English

gusto ko na rin siya kalimutan,pero hindi ko alam kung papaano.

Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

mahal kita pero hindi ko alam kung hanggang kailan

English

i love you but i don't know how long it would

Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sinubukan ko, pero hindi ko kaya

English

english

Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

gusto kita pero may gusto kang iba

English

gusto kita pero may gusto kang iba

Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

tinatawag kita pero hindi ka lumilingon.

English

tinatawag kita queen

Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kailangan kita pero hindi mo ako naiintindihqn

English

but i'll try to reach

Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

gusto kita pero paano mo ako magustuhan,

English

i like you but how do you like me,

Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

natutuwa ako pero hindi ko tipo ang gay sex.

English

i'm flattered but i don't go in for the whole gay sex thing.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,045,154,555 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK