Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto mo kasi ikaw lang ang tama
you want because you're the only one who's right
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo lahat ikaw ang masunod
you all wish you were next
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ikaw lang ang laging masaya
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging ikaw
always be you
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ikaw lang masunod
you just want to be obeyed
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakit laging ikaw ang mapalad
i'll always be the lucky one
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo ang tama
do whats is right
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sya ang laging nagpapayo kung ano ang tama
always advised
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ang tama sa mali
alam na kung ano ang tama o mali
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko munang mag isip kung ano ang tama
i want to think first
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ikaw ang makakasama ko habang buhay
kung ikaw ang bigay ng dios sa akin,sana pang habang buhay na
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na mali at ikaw na ang tama
i believe that is wrong and that you are the right one.
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tama
what is accurate
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw nalang kung gusto mo. ikaw nalang kung gusto mo.
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tama ng alak
naka angkorahe ang yacht
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang gusto ko
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang panganay dapat ikaw ang magpagaya ng tama
you must first correct the magpagaya
Last Update: 2016-07-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
huwag mo laging iniisip na nakakaistorbo ka sakin
i have something to tell you
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil alam kong iyun ang tama
it is right that sister ijah can no longer breathe
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang laging hanap hanap
why do you always look for me
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: