From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hayaan mo
hayaan mo
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
hayaan mo kong makabawi sayo
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
hayaan mo na
let it go
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mo nalang yung mga taong naninira sayo
just let the people who are looking after you
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mo ang panginoon manguna sayo
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mo nayan
hayaan mo nayan
Last Update: 2024-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mo kung ganon tingin nila sayo
hayaan mo kung ganon tingin nila sayo
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa mo yung ayaw ko
i don't want you to do it
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mo tagumpay ang mag ingay para sayo
let me take care of you
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mo lang iparamdam ko sayo na mahal kita
just let me feel sorry for you
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mo nalang ang diyos lumaban para sayo
let the god be
Last Update: 2024-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mo pipigilan kona kung ano man nararamdaman ko para sayo
hayaan mo pipigilan kona kung ano man nararamdaman ko para sayo
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tandaan mo yung mga tinuro ko sayo
remember everything i taught you
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basahin mo yung
read the book
Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mali ba ako sayo? hayaan mo na, may tama naman ako sayo
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo yung masakit
you know the headache still has a cold
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinaktan mo yung taong nagmamahal sayo ng totoo
ua e faatiga i le tagata e alofa moni ia te oe
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagay mo yung kanta
song is a thing
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang maghahabol sa ayaw sayo
wag kang mag habol sa kanila
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingatan mo yung isang nakarinig sayo kapag wala kang sinabi
take care of the one who hears you when you don't lean on it.
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
