Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ba dapat
shall not be
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat lang
i just really need it
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ba ako karapat dapat mahalin
am i worth loving
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aba dapat lang
aba dapat lang
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ba ako karapat dapat na ipaglaban
i don't deserve you
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ba pwedeng nabilaukan lang
can't do that
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat lang naman
dapat lang naman
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ba totoo?
are you eating something now
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 33
Quality:
Reference:
hindi ba nakakahiya? mahirap lang ako
ang totoong mayaman, simple lang talaga noh?
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba dapat gawin
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ba dapat nag hahanda ka na papasok sa trabaho
i'm getting ready to go to work
Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ba pwede na mag usap na lang tayo
hindi ba pwedeng
Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dapat lang makinig palagi
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat lang 'yan sa 'yo.
you deserve it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba dapat kong gawin?
english
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano pa ba dapat kong gawin
anung mga dapat kung gawin
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat lang na magtiwala ka sa akin
the people i send to you trust me
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede naman text na lang hindi ba
pwede naman text na lang hindi ba
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang oras po muna ba dapat bago malowbat
malowbat
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat lang sa kanya iyon, ugali niya yan
is that really the attitude of the girls out there?
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: