Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi nag ka intindihan
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi tayo mag ka intindihan
hindi magka intindihan
Last Update: 2018-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi man tayo nag kaka intindihan
thank you for the time we have together again
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tayo nag kakaintindihan
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po
are you bother me
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po ata
di ata
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo di tayo nag kaka intindihan e
you said that ah
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po available
english
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at hindi tayo nag kilala sa enternet
hindi
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa nga tayo nag kita o mag kilala
how will i love you
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa nga tayo nag kaka kilala ng lubusan
we haven't even known each other
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi tayo nag-kotse para kumain?
why couldn't we have driven to dinner?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na po tayo
we will go home
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago pa nga lang tayo nag ka kilala
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka siguro hindi lang kayo nag ka intindihan .pero mapag usapan din ninyo naman may mga anak kasi kayo
maybe maybe you just don't understand.
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upo po tayo dito
i'm not good at speaking english
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita dhie kahit minsan hindi tayo nag kakasundo
mahal na mahal kita dhie kahit minsan hindi tayo nag kakasundo
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat po tayo
let's be careful
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kitakita nalang po tayo
i'll just see you
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kund di tayo nag abono.
we made the most of it
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: