Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag ka ng pumasok
wag kanang pumasok nang isang linngo para maganda
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
huwag ka nang pumasok sa skul
tanga ka google
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka ngang pumasok dito!
don't come in here, please!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka muna pumasok sa tindahan
don't go in first
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka ng dumagdag pa
huwag ka na dumagdag pa sa isipin ko
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
late ng pumasok
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka ng lumabas gabi na
huwag gabi
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka kabahan
kabahan
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka magpasalamat,
do not be ungrateful.
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka ng mag isip ng ganyan
don't think like that
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka lang mawawala
don't get lost
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
huwag ka ng tumulong kung isusumbat mo lang
do not talk to your neighbor the help you helped springs said your heart
Last Update: 2019-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka mababsliw sa akin
don't trust what you don't know
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka ng umiyak sa mundong pabago bago
do not weep in the ever-changing world
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka magpaapekto sinasabi nila
just don't affect what they sa
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila ay tinatamad ng pumasok sa pinagtatrabahuhan
kami ay tatamarin ng pumasok in english
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko ng pumasok sa relasyong walang kasiguraduhan
i do not want to enter into an uncertain relationship
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: