Results for inirerekomenda translation from Tagalog to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

inirerekomenda

English

recommended

Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

inirerekomenda ng

English

by old

Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

lubos na inirerekomenda

English

private medical workers

Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

inirerekomenda ang pag-apruba

English

recommending approval by:

Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ano ang kahulugan ng inirerekomenda?

English

ano ang kahulugan ng recommended?

Last Update: 2015-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

inirerekomenda ang ugnayan sa apicolordotic view

English

correlation with apicolordotic view is recommended

Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

inirerekomenda ang pag - uugnay ng tisyu

English

tissue correlation is recommended

Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

inirerekomenda ng mga awtoridad sa kalusugan na korean at chinese ang paggamit ng chloroquine.

English

korean and chinese health authorities recommend the use of chloroquine.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

inirerekomenda ng cdc na ang mga taong hinihinalang nagtataglay ng virus ay dapat magsuot ng simpleng maskara sa mukha.

English

the cdc recommends that those who suspect they carry the virus wear a simple face mask.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang paghihiwalay ng sarili sa bahay ay inirerekomenda para sa mga nasuri na may covid-19 at sa mga pinaghihinalaang nahawahan.

English

self-isolation at home has been recommended for those diagnosed with covid-19 and those who suspect they have been infected.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang pagsusuot ng mask ay inirerekomenda para sa mga pinaghihinalaang nagdadala ng sakit at sa mga malapit na nakikipag-ugnay sa mga nahawahan.

English

wearing masks is recommended for those who are suspected of carrying of disease and those who are in close contact with those infected.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sinabi na ba ng iyong doktor na mayroon kang kondisyon sa puso at dapat ka lamang gumawa ng pisikal na aktibidad na inirerekomenda ng isang doktor?

English

has your doctor ever said that you have a heart condition and that you should only do physical activity recommended by a doctor?

Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang paggamit ng mga birthing pool ay hindi inirerekomenda para sa mga pinaghihinalaan o nakumpirmang mga kaso ng covid-19 dahil sa panganib ng impeksyon sa pamamagitan ng dumi.

English

the use of birthing pools is not recommended for suspected or confirmed cases of covid-19 due to the risk of infection via faeces.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kapag walang makukuhang mga maskara, inirerekomenda ng cdc ang paggamit ng mga pantakip sa mukha, o bilang panghuling paraan, mga maskarang gawa sa bahay.

English

when masks are not available, the cdc recommends using face shields or, as a last resort, homemade masks.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang moisturizing lotion ay madalas na inirerekomenda para maiwasan ang panunuyo ng mga kamay; ang tuyong balat ay puwedeng humantong sa pinsala sa balat na puwedeng magpataas sa panganib ng pagpasa ng impeksiyon.

English

moisturizing lotion is often recommended to keep the hands from drying out; dry skin can lead to skin damage which can increase the risk for the transmission of infection.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

inirerekomenda ang mga maskarang siruhiya para sa mga maaaring nahawahan, dahil maaaring limitahan ng paggamit ng maskara ang dami at distansya sa paglipat ng mga maliliit na patak habang nagsasalita, bumabahing, at umuubo.

English

surgical masks are recommended for those who may be infected, as wearing a mask can limit the volume and travel distance of expiratory droplets dispersed when talking, sneezing, and coughing.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

inirerekomenda ng who sa mga nagboboluntaryo na makibahagi sa mga pagsubok ng pagiging epektibo at kaligtasan ng mga potensiyal na mga paggamot. ang fda ay nagbigay ng pansamantalang awtorisasyon sa convalescent plasma bilang eksperimental na paggamot sa mga kaso kung saan ang buhay ng isang tao ay malubha o agarang nanganganib.

English

the who recommended volunteers take part in trials of the effectiveness and safety of potential treatments.the fda has granted temporary authorisation to convalescent plasma as an experimental treatment in cases where the person's life is seriously or immediately threatened.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang ibang mga uri ng respirator ay maaaring magbigay ng mas mataas na proteksyon at mapahusay ang kaginhawahan ng manggagawa. hindi inirerekomenda ng who ang mga coverall dahil ang covid-19 ay sakit na nalalanghap kaysa sa naililipat sa pamamagitan ng mga likido ng katawan.

English

other types of respirators can provide greater protection and improve worker comfort.the who does not recommend coveralls, as covid-19 is a respiratory disease rather than being transmitted through bodily fluids.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

inirerekomenda ng mga awtoridad sa kalusugan ng intsik, timog korea at italya ang chloroquine para sa paggamot ng covid-19, bagaman binanggit ng mga ahensyang ito at ang us cdc ang mga kontraindikasyon para sa mga taong may sakit sa puso o diyabetis.

English

chloroquine has been recommended by chinese, south korean and italian health authorities for the treatment of covid-19, although these agencies and the us cdc noted contraindications for people with heart disease or diabetes.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang mga hakbang sa pag-iwas ay kinabibilangan ng physical o social distancing, quarantining, bentilasyon ng mga panloob na espasyo, pagtatakip sa mga ubo at pagbahin, paghuhugas ng kamay, at pag-iwas sa mga hindi naghuhugas ng kamay sa mukha. ang paggamit ng mga maskara sa mukha o mga panakip ay inirerekomenda sa mga pampublikong lugar upang mabawasan ang panganib ng mga pagkahawa.

English

preventive measures include physical or social distancing, quarantining, ventilation of indoor spaces, covering coughs and sneezes, hand washing, and keeping unwashed hands away from the face. the use of face masks or coverings has been recommended in public settings to minimise the risk of transmissions.

Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,159,920 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK