Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung ano ang nararamdaman mo
ano ang nararamdaman mo?bakit ka nandito
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
ano ang nararamdaman mo
what is like there
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
ano ang nararamdaman mo?
how are you feeling?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
binago mo ang nararamdaman mo
to change the way you feel change the way you think
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang nararamdaman mo sa ganitong paraan
what makes you feel so
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo kung ano ang gusto mo
i know what you're like
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang nararamdaman mo para sa akin?
how do you truly feel about me?
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isipin mo kung ano ang gusto mo
think what you want to think
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko ang nararamdaman mo
what do you feel about it
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nararamdaman ko ang nararamdaman mo
i feel the way you feel
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang nararamdaman mo pagkatapos ng mga aktibidad?
i feel relieved because doing activity makes me happy and stress free.
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo kung ano ang pinagdaanan niya
you know what i've been through
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isipin mo! kung ano ang dapat
think about what it should be
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hulaan mo kung ano ang ginagawa ko
guess what am i doing
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
respetuhin mo kung ano ang pinili ko.
respect what i chose then i respect yours
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ipaglaban kung ano ang tamang ipaglaban para sa iyong buhay
let us all continue to fight for what is right
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang nararamdaman mo ngayon na tapos na ang project?
what do you feel now,
Last Update: 2016-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan din ba ang nararamdaman mo sa akin?
do you steel feel the same way about me
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang maipahayag kung ano ang nararamdaman mo sa pamamagitan ng pag-post sa aking araw
to express what you feel through posting to make yourself better
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unti unti ng nawawala ang nararamdaman mo para sakin
little by little i lose everything
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: