Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinabi mo sa mga magulang mo?
have you told your parents?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sinusumbat mo sa akin mga binigay mo
criticizing me
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo sa sarili mo
no matter what i see , or what i do i end up thinking about you
Last Update: 2024-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ang pagpapalaki mo sa mga anak mo
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano naman sinabi mo sa mga kaibigan mo
ano naman sinabi mo kay tita?
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong ipahamak ang husband mo sa mga luho mo
you made your wife for the family
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo sa mga statement mo direcho ka ng makukulong
you know in your statements that you are being detained
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo sa akin
give it to me
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anong gagawin mo sa mga numbers
what are you going to do with my number
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalhin mo sa akin ang mga magasin.
bring me the magazines.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong bang gawin mo sa mga pics ki
i don't want to be happy
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan ba ang trato mo sa mga babae
are you really that into wome
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakita mo sa akin
the results show that there are competencies which were masteres by the learners
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
anong masasabi mo sa mga batang binugbog nya
ang bata ay naka higa sa daanan at ng lilimos sa mga tao para may ma ipon ito at may makain
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalhin mo sa bahay
cebuanos
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ang pagtrabaho mo sa mga hita ni matteo?
way to work matteo's inner thigh muscles.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo sa mga bata na bumalik sa kanilang upuan
back to the chair
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo sa mga kabataan na bumalik sa kanilang upuan
i planted rice
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu sinasabi mo sa akin kanena nakipagsex ako sa mga taga negria
anu sinasabi mo sa akin kanena nakipagsex ako sa mga taga negria
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makikita mo sa mga anak kung paano sila pinalaki ng mga magulang nila
makikita mo sa mga anak kung paano sila pinalaki
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: