Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako isinama sa batch na pinasahod nila ngayong week
i'm not included in the batch now
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaaring matunaw ang yelo kapag isinama sa tubig.
the ice cubes will liquefy when placed in water
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na isinama sa bilang ang botong ito na may "void" na nakadikit.
a voter spoiled her vote with a sticker reading "void".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
halimbawa, ang hika at copd ay isinama sa isang malala na kategorya ng sakit sa baga.
for example, asthma and copd were included in a chronic lung disease category.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang oxidative phosphorylation ay ang proseso kung saan ang sintesis ng atp ay isinama sa paggalaw ng mga electron sa pamamagitan ng mitochondrial electron transport chain at ang kaugnay na pagkonsumo ng oxygen. sa cellular respiration, ang huling hakbang ng oxidative phosphorylation ay nangyayari sa mitochondria. ito ay naka - link sa isang proseso na kilala bilang elektron transportasyon kadena, na kung saan ay matatagpuan sa panloob na mitochondrial lamad. ang mga electron ay inilipat mula sa isang miyembro ng kadena ng transportasyon sa isa pa sa pamamagitan ng isang
oxidative phosphorylation is the process by which atp synthesis is coupled to the movement of electrons through the mitochondrial electron transport chain and the associated consumption of oxygen. in cellular respiration, the final step of oxidative phosphorylation occurs in the mitochondria. it is linked to a process known as electron transport chain, which is located in the inner mitochondrial membrane. the electrons are transferred from one member of the transport chain to another through a
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: