Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pagawaan ng mga bapor
shipyard
Last Update: 2016-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagawaan ng pera
what is the bill workshop called
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagawaan ng hollowblocks
gawan ng hallow block
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagawaan ng sapatos s
maker a shoes
Last Update: 2017-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinarayo ito ng mga turista
it is frequented by tourists
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay pinaghihirapan ng mga farmers
pinaghihirapan
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pustahan lang ito ng mga kaibigan ko
pustahan lang
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang isang listahan ng mga invoice
here is a list of invoices
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay gingamit sa paghiwa ng mga pagkain
panganiban
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasingkahulugan ng mga ito
kasingkahulugan ng iniatang
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pamamagitan nito ay gamitin ito ng mga batas
we do hereby adopt this by laws
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong ito ay hindi nakakatanggap ng mga mensahe
ang taong ito ay hindi available
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang teknolohiyang ito ay nagpalaki ng mga mag-aaral
these technology- raised students
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawang katlo ng mga ito
two thirds
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagdala ito ng malaking pinsala sa buhay ng mga pilipino
it brought great damage to the philippines
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano ang ibig sabihin ng mga ito
what do these exhortations denote?
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapalad ako na magkaroon ng mga ito
how lucky to have them
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana katulad lang ng mga litratong ito.
hope just like this photos
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpakailanman nagpapasalamat sa pagkakaroon ng mga ito
forever grateful for these ladies
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ka sa dahilan ng lahat ng mga ito
you are one of the reasons why i am always happy
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: