Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang mangyayari
kong gato ang mang yayare
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ito ang mangyayari
what i’m asking
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mangyayari ulit
its happening again
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinangunahan ang mangyayari
pinapangunahan ang mangyayari
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano man ang mangyayari, ito ang mangyayari
no more expectations just gonna go with the flow and whatever happens, happens.
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bicol ano ang mangyayari
bicol what happen
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang mga mangyayari sa isang story
it always happens
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ano man ang mangyayari
whatever happens
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi namin alam na ito pala ang mangyayari.
i didn't know we were in for this.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang dahilan kung bakit:
here is why:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang mangyayari sa mundo kung walang musika
what would happen to the world without music
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko inaasahan ang mangyayari
i think everything is okay
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi maganda ang mangyayari dito.
this is not going to end well.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ito ang gusto kung isuot
because this is what i want
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang mangyayari kung hindi pakiramdam ng mga customer?
what will happen if custo mers didnt feel
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano naman ang mangyayari pag nalaman nil
ano naman ang mangyayari pag nalaman nila
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko akalain na ganito ang mangyayari
hindi ko akalain na may dalaga na pala ako
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong makita, kung ano ang mangyayari kung hindi ako sumuko
i want to see, what happens when i don't give up
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko alam kong ano ang mangyayari sa buhay ko
english
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na ano ang mangyayari, laging mamahalin kita
no matter what happens, i will always love you
Last Update: 2018-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: