Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakaupo
ilocano
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito nakaupo lang ako
naka opo
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito
you might stink
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eto nakaupo lang
di nman,pero minsan bored din
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala, nakaupo lang
nothing, just sitting
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito nakaupo habang nag cellphone
english
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaupo lang ,ikaw?
how are you too
Last Update: 2019-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaupo lang ? ikaw ?
just sitting ? you ?
Last Update: 2018-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaupo lang ikaw ba
are you just sitting
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaupo lang siya doon.
he's right over there.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaupo ako sa tabi niya
hinde ko siya tinuruan, naka upo lang ako sa tabo niya
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron bang nakaupo dito?
is anyone sitting here?
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang nakaupo sa upuan
as i sat in the small chair
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nakaupo dito mag - isa
first time to sit alone
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang prinsesa nakaupo sa tasa
isang presisa nakaupo sa tasa
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sanhi ng matagal na nakaupo
long sitting
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang gaanong nakaupo lang sa trabaho
nothing much just scrolling
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humpty dumpty nakaupo sa isang pader
humpty dumpty sat on a wall
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh maghapon kang nakaupo ka sa juice bar.
you sat at the juice bar the whole time.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaupo ako habang nakikinig ako sa aming guro
i listen to my teacher
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: