Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kahit pa birthday mo na sa akin
pabirthday mo saakim
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit yun nalang ang gift mo sa akin
even if it just a gift to me
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ibigay mo lahat sa akin
give you all of me for what
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibigay mo na
what is your information
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ayaw mo na sa akin mahal parin kita
i love you more than you can imagine mary grace
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibigay mo ang pagmamahal mo sa akin
resting my love for you
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibigay mo sa akin ang kamay mo.
do it. give me your hand.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madam ibigay mo na lang sa akin ang iba pasalubong.
madam ibigay mo na lang sa akin ang iba pasalubong.. 🤣🤣😂😂😂
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibigay mo na lahat
mahal
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa oras na ibigay mo sa akin
thank you for the pleasure you give me
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko ayaw mo na sa akin
kala ko ayaw mo na sa akin
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala ka na kung magkano ibigay mo sa akin
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko ayaw mo na sa akin
akala ko ayaw mo na sa akin
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na sa akin
wala sa akin
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibigay mo sa akin ang iyong matamis na paa photo
and feet pic
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
napamahal na sa akin
so dear to me
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabay ka na sa akin
sabay ka na sakin
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibigay mo sa akin ang iyong numero ng telepono at tatawagan kita
give me your phone number and called you
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ayaw mo na talaga sabihin mo lang sa akin
if you really don't want to just tell me
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pinaramdam mo na sa akin na parang wla nlang ako
you made me feel that way
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: